Aamu on ja kaunis sellanen

Hyvää huomenta kaikille! No nythän sen alkaa huomaan et tänää on lämpimämpi päivä. Nyt tällä hetkellä ulkona on 15-16 astetta täällä Kokkolassa ja katoin et aamusää Helsingissä on jo 20 astetta, ihanaa! Oon huomannu että mulla on jääny päälle työrytmi sillä heräsin ite puol 8 niinku teen ku meen töihin ja puol 9 ei enää väsyttäny. Nyt vedän aamiaista ja alan sit pakkaan sen jälkee. Kirjottelen viimeistään ku oon Helsingissä, voin ehkä pistää pari ajoitettua postausta kehiin :)


God morgon alla! Nu börjar man märka att det är en varmare dag idag. Nu för tillfället är det 15-16 grader här i Karleby och kollade att det är redan nu 20 grader i Helsingfors, härligt! Har märkt att jag har en arbetsrytm på eftersom jag vaknade halv 8 utan väckning och halv 9 var jag inte längre trött. Nu äter jag frukost och börjar packa efter det. Skriver senast när jag kommit till Helsingfors. Kanske slänger några tidsinställda inlägg :)

2 years ago

Dress: Fishbone

Top: H&M

Golden pants like Aladdin

Aladdin outfit;

Top: Mango

Pants: Vero Moda

Heels: H&M

Hähää tänää ku aloin pakkaan huomista varten, löysin nämä housut. Ostin ne ku olin 14-15 vuotias ja tais maksaa sillo 5-10€ Vero Modasta. Nyt ku laitoin ne päälle aloin kattoo et hei näitähän voi taas käyttää :D Nyt haluun kumminki kuulla mielipiteitä mun Aladdin pöksyistä, onko hyvät vai ei todellakaan? :D

Hähääh, idag när jag började packa inför morgondagen, hittade jag dessa byxor. Köpte dem när jag var i 14-15 års ålder och dem kostade typ 5-10€ från Vero Moda. Nu när jag testade dem, började jag kolla att hey jag kan ju använda dem igen :D Nu vill jag ändå höra lite åsikter av mina Aladdin byxor, är dem bra eller verkligen inte? :D

Work with the elephant and packing

Tänään olin töissä mun norsupaidan kaa, mä nii rakastan eläinkuvioisia paitoja :D Huomenna on sit suuntana Helsinki :) On kuulemma lämmin huomenna melkee koko maassa joten nauttikaa nauttikaa! Kävin muuten tänää ostamassa ripsienvärjäyspaketin ja ripsistä tuli oikee hyvät. Lisäks ostin uuden ripsarin, Lumenen, sen minkä näytin aiemmin. 


Idag var jag på jobbet iklädd i min elefant t-shirt, älskar så t-shirtar med djurbild :D Imorgon är det då dags för Helsingfors :) Läste att det är varmt i nästan hela landet så njut njut! Var förresten idag i stan och köpa ögonfransfärg paket och fransarna blev riktigt bra. Dessutom köpte jag en ny mascara, från Lumene, den som jag visade tidigare.

Jacket: H&M

T-shirt: Lindex

Belt: Gina Tricot

Leggings: Gina Tricot

Onko eläin t-paidat sun mieleen?

Gillar du t-shirts med djurbilder?

Nice surprise

T-shirt: Gina Tricot
9,90€

Äiti ja sisko kävi Vaasassa tänää ku siskolla oli yks gradutentti nii ne päätti yllättää mut ja osti tän ihanan kirahvi t-paidan ^^  Oli muuten tosi mukavaa kangasta. Mitä mieltä paidasta? =)

Mamma och syrran var i Vasa idag då min syster hade gradu tentamen så de bestämde sig för att överraska mig med att köpa denna söta giraff t-shirten ^^ Är förresten jätte bekväm material. Vad tkr ni om t-shirten? =)

Scrabble with sis

Nyt meen väsyneenä pelaan Scrabble peliä siskon kaa. Sit saunaan rentoutuun :) Pitäis funtsia mitä pakata mukaan Helsinkiin.


Nu ska jag gå och spela Scrabblle med syrran, är helt trött. Sen ska jag i bastun och slappna av :) Borde också fundera vad jag ska packa med till Helsingfors.

Iskä: "Bikinit kirjotetaan G:llä, Biginit"

Pappa: "Bikini skrivs med G, Bigini"

Jep näin pirtee oon 

Japp såhär pigg är jag

Ripsien värjäys kotona

Tuli tässä mieleen et pitäis varmaa ottaa ja värjätä ripset ku kumminki menee v-lopuks mökille juhannusta viettään nii ois iha kiva näyttää ihmiseltä ilman meikkiäki. Oon värjänny ripset kotikonstein monta monta kertaa ja mun mielestä lopputulos on aina hyvä. Voin kertoo vähä miten värjään ripset onnistuneesti.


1. Sekotan värjäysaineet ohjeiden mukaisesti
2. Levitän joko vanupuikolla tai ripsiharjalla mömmön ripsiin
3. Pakkauksessa tulee yleensä mukaan lappuja jotka suojaa silmiä, ja oletetaan et pidetään silmät kiinni koko sen ajan mut mulla on aina silmät auki. Varoo vaan silmän limakalvoja nii kaikki on iha jees.
4. Kastelen vanulappuja veteen, ja pyyhin pois kaiken ylimääräsen värin ripsistä, pidän kuitenki silmät auki. Jos silmiä alkaa kirvellä, pesen koko kasvot ja huuhtelen silmät ylimääräisellä vedellä.




Började tänka på att jag borde säkert färga mina ögonfransar, ska till landet på midsommarn så vore helt nice att se ut som en människa även utan smink. Har färgat fransarna hemma, flera flera gånger och jag tkr att resultatet blir alltid bra. Kan berätta lite hur jag gör för att lyckas.


1. Blandar ihop färgmedlena enligt instruktionerna
2. Breder ut färgen antingen med hjälp av tops eller mascara borste över alla fransar
3. Paketet innehåller oftast lappar som skall användas för att skydda ögonen och att man blundar under tiden när medlet färgar. Men jag skippar alltid lapparna och håller ögonen uppe. Bara man aktar ögonens slemhinnor, är det lugnt. 
4. Blöter vaddlapparna i vatten och tar bort resterna av färgämnet men håller ögonen uppe. Om det börjar bränna i ögonen, tvättar jag hela ansiktet och sköljer ögonen med extra vatten.

Käytän yleensä tätä tai yhtä toista budjettimerkkiä

Använder vanligen denna eller ett annat budjetmärke

The look today

Klo 8.30:

Cardigan: Gina Tricot

Top: H&M

Belt: Gina Tricot

Leggings: Gina Tricot

Joo sori, tän pirteempi ja laittautuneempi en jaksanu olla puol 9 aamulla :D 

Sry, orkade inte vara desto piggare eller mer fixad halv 9 på morgonen :D

Tickle your fancy - Aina kiva lukee

Luen päivittäin suomalaisia blogeja, enimmäkseen random blogeja mut sit on aina tämä: Tickle your fancy blogi jota seuraan aktiivisesti :) Mut ois kyl kiva saada alkaa seuraan muitaki suomalaisia blogeja, onko hyviä ehdotuksia?


Läser dagligen finska bloggar, för det mesta random bloggar men sen finns alltid denna: Tickle your fancy bloggen som jag följer med aktivt :) Men vore nice att börja följa även andra finska bloggar, några goda förslag?

Kysymykset ja kommentit piristää mua aina

Nyt on aika mennä nukkuun, tai ainaki meen sänkyyn kattoon loput Espanjan pelistä, mun lemppari joukkue ^^ Harmittaa ku ei oo vielä tarpeeks lukijoita, rakastan vastata kysymyksiin ja kommentteihin :D No mut tuun hitaasti mutta varmasti. Huomiseen, nukkukaa hyvin! 


Nu är det dags att gå och sova, lr iaf ska jag krypa ner i sängen och kolla resten av Spaniens spel, mitt favorit lag ^^ Synd att jag inte ännu har tillräckligt med läsare, älskar svara på frågor och kommentarer :D Japp men jag kommer fram sakta men säkert. Hörs imoron, sov gott! 

Jenna & Me

Kissie & Dessie : 2 in 1 blogs?

Luen aika paljon ruotsalaisia blogeja ja sillon tällöin vertaan blogeja toisiinsa. Tänää katoin kunnolla kahta,Kissien ja Dessien blogia. On jotenki nii huvittavaa et molemmat kirjottaa samantapasista asioista, käyttää samoja fraaseja ja on vaa jotenki samanlaisia. Nyt kumminki kysyn, kumpi teijän mielestä on näistä kahesta se aito oikea, kuten Hartwall Jaffa? :D


Läser ganska mkt svenska bloggar och ibland jämför jag bloggarna med varann. Idag kollade jag noggrannt på två bloggar, Kissies och Dessies. Det är på ngt sätt så roligt att båda skriver om typ samma saker, använder samma fraser och är på andra sätt identiska. Nu vill jag ändå fråga er, vem tkr ni ändå är orginalet? :D 

(Linkki josta hain kuvan/Länk varifrån jag hämtade bilden)

Alexandra Nilsson

(Linkki josta hain kuvan/Länk varifrån jag hämtade bilden)

Desirée Nilsson

H&M Sales

Selailin huvikseni H&M:n ale sivuja ja kyllä sieltä jotai tulis mukaan

Bläddrade för skojs skull på H&M:s reasidor och nog kunde jag plocka ngt med

Tunika

Sizes left: M

7,45€

Ballerinas

Sizes left: 36,38,39,40,41

7,95€

Espradillos

Sizes left: 36,38,39,40,41

9,95€

Korvikset/örhängen

1,95€

Hiuspanta/Hårband

1,95€

Mitä tykkäätte näistä? Ite oon kattonu tuota pantaa jo ikuisuuden, varmaa aika ostaa se :D

Vad tkr ni om dessa? Själv har jag kollat på detdär hårbandet i evigheter, kanske på tiden att köpa den :D

Lady gaga & Me

Joskus muistuttaa sitä, joskus ei :D Nyt jos lähen heittää kommenttia et hei mähän jopa näytän siltä vähä tuossa kuvassa, tulee varmasti kommentti, "oot iha pelle, et sä todellakaa oo mikää Lady Gaga" xD Mut ei oo mun vika et oon välillä aatellu nii, iskä sen alotti! :P

Ibland är man lik, ibland inte :D Om jag nu börjar skriva att jag är ju lite lik henne i dendär bilden, slänger ngn säkert en kommentar "du är helt löjlig, du är verkligen inte Lady Gaga" xD Inte mitt fel att jag ibland tänker så, pappa började allt! :P

Kiharapilven kanssa töissä

Moikka! :) Töissä oon taas ollu ja tuntuu aina yhtä kivalta päästä kotiin ku tietää et saa syödä, juoda kahvia ja ennen kaikkea rentoutua bloggaamisen ja muiden blogien lukemisen avulla :)  Tänää en jaksanu laittaa hiuksia, joten vedin mun luonnonkiharalla päällä koko pvän. Ootteko tehny jtn kivaa tänää, kertokaa :)


Hallo! :) Har varit igen på jobb och det känns alltid lika nice att komma hem för jag vet att jag får äta, dricka kaffe och framför allt koppla av med hjälp av min egen och andras bloggar :) Idag orkade jag inte fixa håret så det blev mitt naturlockiga ruffs hela dagen. Har ni gjort ng roligt idag, berätta :)

Cute t-shirts in Gina Tricot

T-shirts: Gina Tricot

9,90€

GT

GT

GT

GT

Mitä mieltä ootte näistä t-paidoista? Musta ne on tosi sulosia! :) Mun lemppari on toi kirahvi paita

Vad tkr ni om dessa t-shirts? Jag tkr dom är jätte söta! :) Min favorit är t-shirten med giraffen

Other H&M stuff

Tässä on vielä lisää uutuuksia jotka voisin iloisesti poimia kotiin :D Pitää vaa olla vähä rikkaampi jotta sais ostettua kaikki mitä haluu.


Här är ännu ett par nyheter som jag kunde bära glatt hem med mig :D Måste bara vara lite rikare så jag kunde köpa allt jag vill.

Uutuudet/nyheter;

hm.com

9,95€

hm.com

39,95€

hm.com

24,95€

Miellyttääkö joku näistä teijän silmiä?

Är det ngt  av dessa plagg ni gillar?

New H&M jumpsuit and I want it!!

Äääh taas löysin H&M:n sivuilta ihanan jumpsuitin jonka haluun :D Vitsi jos kaikki ne ehtii mennä, sit en ala :/ Voiko joku auttaa sanoon et onko näitä jo tullu Helsingin H&M liikkeisiin? Tää on mun unelma jumpsuit!


Äsch igen hittade jag på H&M:s hemsidor en jumpsuit som jag vill ha :D Bajs om alla hinner bli slutsålda, då börjar jag deppa :/ Kan någon hjälpa till och säga om denna har redan kommit till Helsingfors H&M? Detta plagg är min favorit jumpsuit!

hm.com

24,95€

Kohta tennistä pelaan

Kohta ollaan menossa siskon kaa pelaan tennistä, se on nii hauskaa!! Alotin tenniksen pelaamisen 5 vuotiaana, treenauksen 6 vuotiaana ja treenasin valmentajan kaa 10 vuotta. Nykyään pelaan iha vapaa-ajalla vaan mut kyllä taidot  on vielä pysyny :)


Snart är jag på väg med syrran och spela tennis, det är så roligt!! Började spela tennis som 5-åring, med tränare som 6 år och spelade i 10 år. Nuförtiden spelar jag på fritiden men talangen finns ännu kvar :)

Daniel Westling style

Mullaki on joskus ollu Daniel Westling vaihe päällä

Jag har också använt mig av Daniel Westling stil i ng skede

A cute blog - Cuteness All over

Aattelin kertoo teillekki et jos haluutte lukee karkkimaisen suloista blogia, käykää kattomassa Cattiksen blogia. Blogin ulkonäkö on ihanan pirteä, tyttömäinen ja Cattiksen postauksia on helppo lukee. Tulee vähän mieleen Foki joka on ruotsalainen bloggaaja :) Mut tosiaan on kiva lukee erilaisia blogeja, joten tässä yks sunnuntaita piristämään :)


Tänkte berätta för er också att ifall ni vill läsa en blogg söt som godis, gå och kolla på Cattis blogg. Bloggens utseende är upp piggande, flickaktig och det är lätt att läsa hennes inlägg. Bloggen påminner lite om Foki den svenska bloggerskan :) Men jo, det är roligt att läsa olika bloggar, så här är en som piggar upp söndagen :)

Jos teillä on joitai blogeja jotka on teijän mielestä hyviä, pistäkää linkki mulle nii voin kirjotella niistä blogissa jotta muutki löytäis tiensä sinne :)


Om ni har andra bloggar som ni tkr är bra, skicka länken til mig så kan jag skriva om bloggarna här, så att andra också hittar dit :)

Väsynyt pikku Anna

Käytiin sit eilen ulkona Jossun, Julian ja Katin kaa, oli kyl aluks iha kivaa mut eihän siellä ollu paljo ketään, suurin osa roikku varmaa Provinssissa. Heräsin puol 11 maissa ja oon iha loppu nyt. Tänää ois parin tunnin tenniskeikka tiedossa siskon kaa jollei nyt vaa ala sataan. 


Var igår ute med Jossu, Julia och Kati, det var nog helt nice i början men där var ju typ ingen, största delen hängde säkert i Seinäjoki på Provinssi rock. Vaknade runt halv 11 och är helt slut nu. Idag skulle jag och syrran ha tennis för ett par timmar, bara det nu inte börjar regna. 

Ku kattoo vanhoja kuvia, alkaa miettii et onkohan sitä menny vaa huonompaan suuntaan vuosien varrella :D

När man kollar på gamla bilder funderar man att har man blivit sämre med åren :D