28.3.2010

Helsinki Clubilla eilen kaaosta ja varastelua!



Moikka! Nonii nyt on kyllä sen verran tärkeetä infoa et teijän kaikkien kannattaa lukea!!! Nimittäin mun kaveri Jenna oli Helsinki Clubilla ja vietti kivan illan kunnes lähtiessä alko kaaos. Kukaan ei yhtäkkiä ollu valvomassa narikkaa ja kaikkien piti ite käydä hakemassa omat tavarat narikasta vaikka oliki 2,5€ arvonen narikkalappu jonka pitäis suojata omia tavaroita, mut ei tällä kertaa. Jenna pääsi kaiken rynnimisen jälkeen omien tavaroiden luo ja huomas et takki roikku narikassa mut laukkua ei näkyny missään! Kaikki huusi ja riehu paniikissa sillä muillaki oli kadonnu tavaraa siellä. 
             
Mitä Jennalla sit oli siellä laukussa?


1. Hienot beiget Din Sko avokkaat
2. Koti avaimet
3. Pieni kokoinen i-pod
4. Passi 
5. Upee sininen hame
6. Hanskat johon mäki oon kiintyny. 
7. Silmämeikki
8. Love koru


Jos joku teistä on ollu siellä ja nähny jotain epäilyttävää nii ilmottakaa Helsinki Clubille. Joo mut ne jotka on varastanu nii kyl mä sanon! Onko niillä ollenkaa omatuntoa. Hemmetti vieköön, me asutaan Suomessa eikä missää kehitysmaassa jossa pitää varastaa ettei näänny nälkään. 




Hallo! Nu har jag så viktig info att berätta så ni alla bör läsa!!! Nämligen min kompis Jenna var igår kväll på Helsinki Club och firade en nice kväll tills hon skulle dra och så blev det kaos. Plötsligt hade ingen varit och övervaka kundernas jackor och egendom och alla skulle själv hämta sina jackor och väskor fastän alla betalat 2,5€ som borde skydda ägendomen, men nej inte denna gång. Efter all knuffande kom Jenna äntligen fram till sina saker och märkte att japp jackan hängde i kroken men väskan fanns ingenstans! Alla skrek och var helt i panik eftersom också andra hade tappat saker. 


Vad hade Jenna i sin väska? 


1. Fina beige färgade skor från Din Sko
2.  Hem nycklarna 
3. Mini i-pod
4. Pass
5. Otroligt fin blå kjol
6. Vantar som också jag älskar
7. Ögonmakeup
8. Love smycke på väskan

Om ngn av er var där igår och såg ngt misstänksamt, kontakta Helsinki Club. Men de personer som har stulit, vad fan! Har de inget samvete? Jävlar också! Vi bor i Finland och inte i ett u-land som måste stjäla för att överleva!





27.3.2010

Time to get Christina Aguilera pretty


True beauty;


Ollaan menossa Jeminan ja Jennan kaa ulos, aateltiin et Tavastia ois tämän illan juttu. Nyt on kuitenki laittautumisen aika joten kävin hakemassa vähä inspiraatiota Christina Aguilerasta joten tänään on kiharapvä. 

Vi ska dra ut med Jemina och Jenna och tänkte att Tavastia skulle vara bra val ikväll. Nu är det ändå dags att fixa sig så jag var och sökte lite inspiration från Christina Aguilera så därmed är det lockar i håret kväll.




Food time!



Tällä hetkellä teen ruokaa, jauhelihapihvejä ja muusia, namii! Sit ku ruoka o valmis, istun sänkyyn ja katon 10 things I hate about you, jep oikee tuore elokuva vuodelta 1999 :D 




Nu för tillfället fixar jag mat, maletköttbiffar och mos, muums!! Sen när maten är klar tänker jag sätta mig i sängen och kollar 10 things I hate about you, japp en så färsk film från år 1999 :D




Cardigan: Gina Tricot
Leggings: Gina Tricot

26.3.2010

Spring outfit by Annathin;


Tänää näytin tältä ku käväsin kaupungilla

Såhär såg jag ut när jag var på stan


Outfit;


Jacket: H&M
Scarf: H&M
Jeans: Vero Moda
Cardigan: Gina Tricot
Belt: Mun äidin vanha/min mammas gamla
Bag: Guess
Shoes: Din Sko

25.3.2010

Summer feelings





Moi! Tänää onki ollu ihanan keväinen sää, lämmintä ahh!! Oon iha väsyny 4 rankan koulupvän jälkeen mut huomenna on vapaapvä joten nyt saa nauttia. Oon jaksanu jopa siivota koko kämpän tänää joten on hyvä fiilis. 




Hej! Idag har det varit skön, vårigt väder, varmt ohh! Är helt trött efter 4 långa och svåra skoldagar men imorgon är jag ledig så nu får jag njuta. Har till och med orkat städa hela lägenheten idag så nu mår jag bra. 


Sardinia 08


Ida ja mä omalla abi reissulla 08 Sardiniassa, ooh lämmintä!!

Ida och jag på egen abi resa 08 i Sardinia, ohh varmt!!



23.3.2010

Christina Aguilera Unveils New Single




Nonii vihdoinki mun suosikki Christina Aguilera on julkaissu uuden singlen, jeeei!!

Äntligen har min favorit Christina Aguilera släppt ut en ny singel, jippiee!!

***

Tältä näytin ku venasin et mitä sieltä tulee, eka ei tapahtunu mitään, sit näin uuden singlen jihuu!


Såhär såg jag ut när jag väntade på att vad som kommer hända på hennes sidor, först hände inget och sen såg jag den nya singeln, jaaaaa!!







22.3.2010

When I'm bored..

Aina ku oon laittautunu valmiiks mut venailen et pääsisin lähteen, otan pari kuvaa itestäni ja sit sieltä löytyy aina joku tyhmä ilme.



Alltid när jag har fixat mig klar och väntar att det är dags att dra, brukar jag ta ett par bilder på mig själv och då hittar man alltid en bild med ett konstigt ansiktsuttryck.






2 pictures/3 pictures= Normal
1 picture= Hahah normal? NOT Silly? YES

***

Miks yritän lähettää lentosuukkoa ku selvästi näytän vaa oudolta :D

Vfr försöker jag göra en slängkyss när jag ser ändå helt konstig ut :D

Perfect leggings for my tiny body


Mä oon nii tyytyväinen siihe et ostin nää leggingsit ku ne istuu nii hyvin ja takana on tosi kivat taskut, yeah score!


Är så nöjd att jag köpte dessa leggings för dom sitter så bra och bak finns fickor som är nice, yeah score!

***

Outfit;


Top: H&M
Leggings: Gina Tricot 
Shoes: Din Sko
Kaulakoru/Halsband: Guess

Outfit yesterday&today


YESTERDAY;



T-shirt: Zara
Pants: Nike



TODAY;


T-shirt: Lindex
Leggings: Gina Tricot
Cardigan: Gina Tricot


21.3.2010

New Raspberry shoes


Shoes; Andiamo
12,50€

Tässä on mun eilisen ostamat kengät. Rakastan vadelmanpunaista väriä ja noi kengät on muutenki kivat.


Här är skorna jag köpte igår. Älskar den hallonröda färgen och dessa skor är annars också nice. 

Ratatouille



Bonjour! Tuli kauhee himo kattoo Ratatouillea joten nyt katonki sitä parhaillaan. Mulla on jotenki nuhanen olo, pakko pistää tee vesi kiehumaan nii saa aukastua nenän. Elokuvan jälkeen alan kyl siistiin tätä mun huonetta ja sit voin näyttää mitä löysin eilen kaupungilta. Jep shopping day oli eilenki :D 




Bonjour! Blev så sugen på att kolla filmen Ratatouille så nu faktist kollar jag som bäst på den. Känner mig på ngt sätt lite snorig, är väl tvungen att fixa lite te så att får snoret att försvinna. Efter filmen skall jag nog ordna mitt rum, och efteråt kan jag visa vad jag fyndade igår på stan. Jadå, shopping day gällde igår också :D


20.3.2010

Me - Yesterday.. On the dancefloor




Hahahah mitkä asennot!
Hahah vilka ställningar!


Outfit;

Top: JC
Leggings: Gina Tricot
Shoes: Din Sko



Yesterday



Moro moi! Eilen oli kyl yllättävän kivaa ulkona vaikkei menty kattoon minkälainen paikka se Huuma on. Varmaa samanlaine ku Onnela paitsi et nimi o muuttunu :D 




Hallo! Igår hade vi nog jätte nice ute fastän vi inte drog och kollade hurudan Huuma är. Säkert identisk med Onnela fast namnet har endast ändrat.


Pitkästä aikaa taas ulkona! :P



Mut nyt stadiin Jeminan kaa, kuvia tulee eilisestä myöhemmin! :)

Men nu till the city med Jemina, bilder från igår kmr senare! :)

19.3.2010

H&M and Vero Moda shopping



Päivän ostokset/Dagens köp:





Jeans: Vero Moda
14,95€

Nämä nappasin mukaan Vero Modasta puoleen hintaan. Mulla on aina ollu ongelmia löytää farkut jotka istuu hyvin, mut nää oli kyl hienot. 

Dessa nappade jag med mig från Vero Moda till halva priset. Har alltid haft problem att hitta jeans som sitter bra, men dessa var nog bra. 

***



Shoes: H&M
12,95€

Mä nii rakastan näitä kenkiä!! Mul ei valitettavasti oo varaa Converse kenkiin joten sain tyytyä näihin

Jag älskar såå dessa skor!! Har tyvärr inte råd med Converse skor så fick nöja mig med dessa

Jeans&shoes


Moihoi! Katon salkkareita nyt ja syön tosi hyvää pizzaa (Mozarella-Rainbow). Ostin kaupungilta kengät ja housut, näytän ne vähän ajan päästä :) 


Halloja! Kollar på Salkkarit och äter jätte god pizza (mozarella-Rainbow). Köpte skor och jeans från stan, visar dem om en stund :) 


Party tonight! 

18.3.2010

Red lips today



Oon iha loppu! Tulin himaan vasta puol 7 aikoihin joten ehin oleen kaupungilla reilut 6 tuntii enkä löytäny ulkoiluhousuja. Mut mukaan tuli yhet leggingsit, vartalovoide ja mineraali meikki. 




Är helt slut! Kom hem först runt halv 7 så jag hann vara på stan över 6 timmar och hittade inte sportbyxor. Däremot följde ett par leggings, bodylotion och mineral powder foundation med mig.



OUTFIT


Jeans shirt: Gina Tricot
Leggings: Only
Shoes: Din Sko

A day off


Huomenta. Heräsin jo puol kaheksalta ja olin aivan varma et kello oli yli kymmenen. No mut nousin ylös sängystä puol yheksän jälkeen ja oon nauttinu hyvästä aamiaisesta ja tällä hetkellä laittaudun valmiiks. Sit lähen Jennan kaa kaupungille metsästään vähä juttuja.


God morgon. Vaknade första gången redan kl halv 8 och var helt säker på att kl var redan över tio. Men steg upp efter halv 9 och har njutit av en smaklig frukost och nu för tillfället fixar jag mig klar. Sen drar jag till stan med Jenna och ska leta efter ett par saker. 

Ostoslista/Köplista;

1. Chinos from Zara
Jos ne sopii mulle/om dem passar mig
2. Maybelline mineral powder foundation
3. Tuulipukuhousut/ Sportbyxor



17.3.2010

Products in my bathroom


PRODUCTS;


Kasvojen meikinpoistoaineet/Facial wash:

Natuvive Aquaminerals
Aco Spotless deep cleansing
Herbina soft care
Lacto line
Garnier pure 3in1

Eyemakeup remover:

Loreal eye and lipmakeup remover

Kasvovedet/ansiktsvatten:

Herbina marja spa
Wicnelact lios

Kuorinnat ja naamiot/Skrubs&masks:

Garnier pure 3in1
Freeman facial creamy scrub Apricot
Freeman clay mask Avocado&oatmeal
Dr. Hauschka claymask
Bio Rich scrub Apricot

Rasvat/Creme:

Nivea soft
Nivea creme
Elea skin care Q10
Garnier face summer
Basan 2

Tehohoitovoiteet/Effektiva cremer:

Avene cicalfate
Baba de caracol creme

Spottreatments:

Garnier pure A 
Garnier roll-on spot treatment

Hammastahnat/Tandkräm:

Pepsodent White now
Pepsodent super fluor




Päätin käydä vähi läpi et mitä tuotteita mulla on ja tuossa on lopputulos. Näistä tuotteista rakastan Natuvive Aquamineralsia,Garnier 3in1:a, Dr. Hauschka claymaskia,
Bio Rich scrub Apricotia,Nivea softia,
Nivea cremeä,Avene cicalfatea,
Baba de caracol cremeä,Garnier roll-on spot treatmentiä ja Pepsodent white now:ta. 

Bestämde mig för att kolla igenom hurudana produkter jag har och där har ni resultatet. Av dessa produkter älskar jag Natuvive Aquaminerals,Garnier 3in1, Dr. Hauschka claymask,
Bio Rich scrub Apricot,Nivea soft,
Nivea creme,Avene cicalfate,
Baba de caracol creme,Garnier roll-on spot treatment och Pepsodent white now. 


Käytättekö jotain samoja tuotteita ku mä?

Använder ni ng samma produkter som jag?




What happened to my room?


HORROR!!



Haha mitä mun huoneelle on oikee tapahtunu? Joo musta tulee nii sottapytty ku luen esim tentteihin tai jos mulla on kiire ja paljon koulutehtäviä. Eih, ei tää käy! Mun pitää muuttaa tapoja. No nyt puolen tunnin teho siivous nii ehtii sit kattoo salkkarit ja nauttia hyvät kahvit.


Haha vad har hänt åt mitt rum? Jadå, jag blir så messy av mig genast när jag är tvungen att plugga inför en tent, göra massor med skoluppgifter lr om jag annars har bråttom. Men nej, dethär går ju liksom inte! Måste verkligen ändra på mina vanor. Men en effektiv 30 minuters städning gäller nu så hinner jag kolla på Salatut Elämät och njuta av god kaffe. 


16.3.2010

Feet treatment and spanish


What I have been doing today;




Oon tänää lukenu espanjaa ja tehny ihanan jalkakylvyn, tuntuu hyvältä nyt


Har idag pluggat spanska och gjort en fotbad, känns bra nu


Cardigan outfit today


Outfit;



Cardigan: Gina Tricot
Top: H&M?
Villasukat/strumpor: Grandmother
Shoes: H&m


Vaikka sitä loikoilee koko pvän kotona, voi iha hyvin pukeutua hienosti :D Rakastan kävellä kiilakorkkareissa tai tavallisissa korkareissa himassa, don't know why :D


Även om man är hemma hela dagen, kan man lika så bra klä sig fint :D Älskar att gå runt i lägenheten med kilklackar lr vanliga klackar, don't know why :D


Ahora estudio Español

Huomenta päivää! Nyt on semmone juttu et pitäis alkaa pänttään oikee kunnolla siihe espanjan tenttiin sillä mähän haluun hyvän arvosanan. En vaa tiiä miks mul on aina nii ongelmallista alottaa? Tekisin mielelläni ihan jotain muuta.

God dag! Nu är det så att jag verkligen borde börja plugga inför spanska tenten eftersom jag vill verkligen få ett gott vitsord. Vet endast inte vf jag alltid har så stora problem att börja? Skulle gärna göra nu helt andra saker.



15.3.2010

15.3.2010 - Outfit


Moikka! Oon iha loppu koulupvän jälkeen vaikkei ees ollu rankka pvä. Noh mut nyt pitäis lukee espanjaa et sais kerranki hyvän numeron. 


Hallo! Är helt slut efter skoldagen fastän vi inte hade en tung dag. Men jo, jag borde plugga spanska så att jag  för en gångs skull får ett bra vitsord. 



School outfit today;



Jacket: Firefly
Huivi/Halsduk: H&M
Cardigan: Gina Tricot 
T-shirt: Lindex
Leggings: H&M
Shoes: Lacoste

14.3.2010

Bio rich apricot scrub


Aattelin kertoo teille kuorintavoiteesta joka on tehokkuuden lisäks edullinen.


Tänkte berätta till er om en scrubbkräm som är både effektiv och förmånlig.



BIO RICH - APRIKOOSI

Löytyy esim/Hittas bl.a hos: 
Sokos, Stockmann, Prisma,

Hinta/pris: 5-6€



Plussat:

+ Kuorii kasvot hyvin mutta hellävaraisesti
+ Ihana tuoksu
+ Hinta
+ Pienentää finnin kokoa hetkessä


Pluss:


+ Exfolierar ansiktet bra men mkt försiktigt
+ Ljuvlig doft
+ Priset
+ Minskar omedelbart finnarnas storlek

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Ootteko koskaa kokeillu? 

Har ni nångång testat? 

A good day



Moi moi moi! Vai pitäiskö ehkä tässä tapauksessa sanoo Hola! Tänää on ollu jotenki tosi kiva pvä :) Luen kyl parhaimmillaa espanjan tenttiin mut ei mua haittaa :D (oon varmaa sekoomassa tai jtn ku mulla ei oo mitään sitä vastaan) :P 




Hej hej hej! Lr borde jag säga i denna situation Hola! Idag har det vart på ngt sätt en jätte bra dag :) Jag pluggar nog för tillfället inför spanska tenten men det gör inget :D (Håller säkert på och bli craazy när jag inte har ngt emot plugg) :P 


A good day makes you smile a lot! 




Mitä puuhailette parhaillaan? 

Vad håller ni på med nu? 

12.3.2010

Vihdoinki mulla on uus, unelma laukku



Moroo! Vihdoinki sain mun uuden laukun jonka Jemina toi mukanaan New Yorkista :) On se kumma ku täältä Helsingistä ei löydy laukkua kohtuulliseen hintaan. Piti sit pistää paras kaveri käväseen Nykissä et sais laukun :D
  


Hallo! Äntligen fick jag min nya väska som Jemina tog med sig från New York :) Nog är det konstigt att man inte hittar en väska till ett gott pris här i Helsingfors. Var ju tvungen att skicka min bästa kompis till New York så jag skulle få en väska :D

***




Bag: Guess
   88$


9.3.2010


Huomenta! Heräsin jo aikasin et ehtisin lukee huomista tenttiä varten. Ulkona paistaa ihanasti aurinko nii nyt pysyyki pirteenä. Muuten mun rakas Jemina on tällä hetkellä New Yorkissa ja lupas ostaa mulle laukun jos löytyy joku kiva. Nyt se oli sit pistäny et siellä löyty kiva Guessin laukku eikä ees maksanu liikaa.


God morgon! Vaknade redan tidigt så att jag skulle hinna plugga inför morgondagens tent. Solen skiner ute så man hålls ju lätt vaken. Förresten, min kära Jemina är för tillfället i New York och lovade köpa en väska till mig om hon hittar en nice. Nu skickade hon mejl och skrev att hon hittat en fin Guess väska som inte kostade mkt. 


The bag;




Guess bag: 80$


Ostaisikko ite tän?

Skulle du själv köpa denhär?

8.3.2010

Ylläri tentti



Haha meinasin pudota tuolilta ku meijän espanjan opettaja sano tänään et keskiviikkona on suullinen tentti. PRKL!! Arvatkaa vaa oonko valmistautunu? NOT! No pakko vaa oikeesti lukee. 




Haha jag tänkte ramla av från stolen när vår spanska lärare sade idag att vi har muntlig tent på onsdag. FAN!! Gissa om jag har förberett mig? NOT! Men, äsch måste bara plugga. 



"This is my head exploding"