31.7.2010

See you in Monki


Nyt on pakko näyttää mitä näin Monkin nettisivuilla,aivan ihania juttuja, pakko päästä Helsinkiin nyt!

Måste helt enkelt visa vad jag såg på Monkis hemsidor, otroligt fina grejer, måste till Helsingfors nu!



Hat: 12€



Knitted cardigan: 25€



Knitted cardigan: 40€


Striped cardigan: 30€


Printed t-shirt: 10€





Second hand bag and a new scarf


Tässä on mun ihana uus second hand laukku ja myös mun kaulahuivi jonka ostin tänään

Här är min nya härliga second hand väskan och också min scarf som jag köpte idag



Bag: Second hand
9€


Scarf: H&M
2,95€


Autumn stuff from H&M


Taas jälleen oon löytäny ihania juttuja H&M:stä jotka pitäis tilata kotiin, tässä niitä on

Igen har jag hittat underbara grejer från H&M som jag borde beställa hem, här har ni




14,95€






9,95€





29,90€




4,95€





Necklace
7,95€




34,95€






39,95€


39,95€


Do you like my dream stuff too? 

Pieces of me






Näillä kuvilla hain yhteen kilpailuun, toivottavasti kuvat viestittävät omaa itseäni.

Med dessa foton sökte jag till en tävling, hoppas bilderna förmedlar mig själv.


Lady Gaga competition


Moikka kaikki! Arvatkaa mitä? Nyt mulla alko kesäloma, ihanaaaaaaaa :) Kävin tänää töiden jälkee H&M:n kautta ostamassa yhen kaulahuivin jonka näytän myöhemmin, makso vaa 2,95€. Mut nyt kumminki kuumempiin aiheisiin nimittäin Lady Gaga kilpailuun johon aion osallistua. Kilpailussa pitää leikkiä paparazzia ja ladata joko kuva tai video blogiin jostai julkkiksesta jne. No mut toivon sit et apua tulee :) 

Hallo alla! Gissa vad? Nu började mitt sommarlov hur skönt är det liksom :) Sprang in till H&M efter jobbet och köpte en scarf som jag visar senare, kostade förresten endast 2,95€. Men nu till lite hetare samtalsämnen nämligen Lady Gaga tävlingen som jag skall delta i. I tävlingen skall man leka paparazzi, ladda antingen en bild lr videoklipp på ngn kändis på bloggen osv. Hoppas verkligen att ni hjälper till :) 

Lady Gaga - Paparazzi





29.7.2010

Party all the time, yeah you heard me even on sundays


Sunnuntaina oltiin Jennan kaa vähä juhlimassa, hauskaa oli :D 

På söndag var jag och Jenna och festade lite, roligt hade vi :D















Top: H&M
Skirt: Gina Tricot
Shoes: Monki




From Helsinki back home



Taas sitä ollaan kotona Kokkolassa ja on jälleen ikävä Helsinkiä ja ihmisiä siellä :/ Btw mulla on vaa 2 työpvää jäljellä ja sit oon vapaa, jihuu!! :) 


Igen är man då hemma i Karleby men saknar Helsingfors och människorna där :/ Förresten har endast 2 arbetsdagar kvar och sen är jag fri, jippie!! :) 




Me and my new bag outfit;




Hairband: H&M
T-shirt: Gina tricot
Leggings: Gina Tricot
Bag: Second Hand


24.7.2010

A rainy day is sometimes like a sunny one



Moikka moi! Eilen pvä kulu kaupungilla ja illalla oltiin ulkona vähä tanssimassa. Tänää on ollu oikee ihana pvä ku on satanu ku kämppä on päässy jäähtymään :D Ostin eilen kaks kivaa juttua, yhen laukun ja hupparin jotka näytän myöhemmin jos ehin. Nyt on kuitenki aivan pakko siivota, mun huone o aiva räjähtäny!


Halloja! Igår gick dagen på stan och på kvällen var vi ute och dansade lite. Idag har det varit riktigt skönt med regn, så lägenheten har hunnit svalna :D Köpte igår två nice grejer, en väska och en munkjacka som jag visar senare om jag hinner. Nu måste jag dock städa mitt rum, det är katastrof här! 















Top: H&M
Skirt: Gina Tricot
Sneakers: Lacoste
Hairband: H&M
Bag: H&M




23.7.2010

Here in Helsinki again!



Moikka! Täällä ollaan taas Helsingissä Jeminan kaa, tultiin keskiviikkona. Joo voin sanoo et täällä sisällä kämpässä on tosi lämmin, liian lämmin :D Muuten on kyllä tosi kiva olla täällä taas :) Eilen oltiin kaupungilla, en kyllä ostanu mitää mut ollaan menossa Jeminan kaa sinne jonki ajan päästä. 


Hallo! Här är vi igen med Jemina i Helsingfors, kom på onsdag. Japp kan säga att här inne är jätte varmt, för varmt :D Annars är det jätte nice att vara här igen :) Igår var vi på stan, köpte inget men vi är på väg till stan med Jemina om en stund. 


Outfit - 21.7





Top: H&M
Jeans: Gina Tricot



Outfit - 22.7







Top: From France
Shorts: H&M



OUTFIT 1 OR 2? :D


21.7.2010

Helsinkiin päin



Nyt ollaan menossa Jeminan kaa Helsinkiin. Jos jaksan otan kuvia juna matkan aikana :D Kirjottelen jossain vaiheessa, moikka! :)


Nu är vi på väg till Helsingfors med Jemina. Om jag orkar, tar jag bilder från tåg resan :D Skriver i ng skede, hejdå! :) 



20.7.2010

Mickey Mouse look









T-shirt: ONLY
Jeans: Gina Tricot
Bag: Guess


Pakkailua Helsinkiä varten



En oo ehtiny yhtää olla koneen äärellä tänää ku olin töiden jälkeen mummulla syömässä ja sit oli perinteinen Scrabble hetki ja nyt alan pakkaan huomista Helsinki matkaa varten. Lähetään Jeminan kaa puol 8 illalla, oon siellä viikon :) Ootan jo kovasti!! Mut kirjotan jonki ajan päästä teille, näytän pvän asun ja mitä pakkasin mukaan :)


Har inte hunnit vara vid datorn idag, var efter jobbet hos mormor och äta och efter det blev det klassiska Alfapet stunden och nu packar jag inför morgondagens resa till Helsingfors. Vi åker med Jemina halv 8 på kvällen, stannar där en vecka :) Längtar redan!! Men skriver om en stund, visar dagens outfit och vad jag packade med :)



19.7.2010

Summer outfit - Sailor dress


Tää sulonen mekko on mun siskon ostama pari kesää sit
/ Denna söta klänningen köpte min syster några somrar sen;


















Dress: H&M

Asu jota voisitte ite käyttää?

En outfit ni kunde själv använda?