Off to Split we go!

On ollut niin kiire etten oo ehtiny yhtään päivittää blogia enkä ajastaa postauksia :/ Noh saatte elää viikon ilman mun blogia mutta mielellään voitte jättää piristäviä kommentteja joita saan lukea kun tuun takas viikon päästä keskiviikkona :) Hauskaa viikkoa ja palaillaan! :) 

Har haft så bråttom att jag inte alls hunnit uppdatera bloggen eller göra tidsinställda inlägg :/ Ni får nu leva utan min blogg i en vecka men får så gärna lämna fina kommentarer under tiden jag är borta som jag får läsa när jag kommer tillbaka :) Ha en trevlig vecka, vi hörs! :)

Just packing packing packing

Haha miten päivä voikaan mennä nopeesti kun käy kaupungilla siskon kanssa, tekee hyvää ruokaa ja miettii että mitä ihmettä ottais mukaan matkalle. Kroatiaan ollaan tosiaan luvattu päälle 30 astetta melkeenpä päivittäin joten eipä siellä kauheena housuissa kävellä :D Lähen kohta Jonakselle että näkee sitäki ennen kun lähtee matkalle :) Yritän ehtiä kirjoittaa huomenna ja ajastaa niitä postauksia viikolle, toivottavasti ehin :) Huomiseen! 

Haha hur dagen kan gå snabbt framåt när man är på stan med syrran, fixar god mat och funderar vad man skall packa med sig på resan. Vädret kommer vara typ över 30 grader typ varje dag i Kroatien så man tar ju inte och går direkt i byxor där :D Skall snart till Jonas så att man hinner se honom också före vi åker :) Försöker hinna skriva imorgon och fixa lite tidsinställda inlägg för veckan, hoppas jag hinner :) Hörs imorgon! 

// Sunnies: H&M // Shirt: BikBok // Heels: Vero Moda // 

Pics worth hearts

Sunday Inspiration

"I'm in his favorite sun dress. Watching me get undressed"

Välillä on ihanaa pukeutua mekkoon ja tuntea itsensä tyttömäiseksi. Vuosien varrella vaatekaappiin on kerääntynyt eri näkösiä ja mallisia mekkoja, tietyt arkisia, toiset juhlavampia. Tässä vähän mekkoasuja laidasta laitaan :) Löytyykö lemppareita? :)

Ibland är det skönt att klä sig i en klänning och känna sig tjejig. Med åren har man skaffat klänningar i olika modeller, vissa är vardagliga och andra är mera festliga. Här är lite klänning outfits från A till Ö :) Har ni någon favorit? :)

Dressed up

Saturday evening with me myself and I

Kahden työpäivän jälkeen jalat on kipeenä ja on vaan ihana olla :) Jonas on tällä hetkellä pohjanmaalla kaveria moikkaamassa joten oon yksin. No mitä tehdä kun toinen puolisko on poissa, noh kattoo tottakai sinkkuelämää ja muita rakkaushömppäelokuvia :D Nyt teen vielä dippiä sipseille ja alan nauttia Carrien, Mirandan, Samanthan ja Charlotten seurasta :) Yritän huomenna ottaa asukuvia kunhan ehdin, tässä vähän randomeja :)

Efter två jobbdagar har man så ont i fötterna så är det skönt att bara vara :) Jonas är för tillfället uppe i Österbotten och hälsar på sin kompis så jag är ensam. Vad gör man när sin andra halva är borta, jo det blir ju såklart Satc och andra kärleksfilmr :D Nu blir det ännu dipp för mina chips och så skall jag njuta av Carries, Mirandas, Samanthas och Charlottes sällskap :) Försöker hinna imorgon med outfitbilder bara jag hinner, här är lite randoms :)

Pictures from last couple days

Aaah mun jalat on niin kipeenä kuuden tunnin työkeikan jälkeen. Oltiin jakaamassa flyereitä Summer Heat tapahtumaan ja Fazerin tuttifrutti karkkeja ja käveltiin pitkiä reittejä :D Oon huomenna kans töissä keskustassa kahestatoista viiteen mikäli haluatte tulla moikkaan ja saada karkkia :P En oo ehtiny ottaa asukuvia tänään joten lataan kuvia viime päiviltä :) 

Oh mina fötter är helt sönder efter 6 timmars jobbdag ute. Var och delade ut flyers till Summer Heat och Fazer tuttifrutti godis och gick runtom hela Helsingfors :D Är på jobb också imorgon i centrum mellan tolv och fem så ifall ni vill komma och säga hej och få godis :P Hann inte ta outfitbilder idag så laddar bilder istället från de senaste dagarna :)

Tuttifrutti and stuff

Let's travel to Split!

Ihanaa, ihanaa, ihanaa, meidän Kroatian matka lähestyy! Lähetään porukoiden kanssa Kroatian Split kaupunkiin ensi viikolla, ah lämpöä kohti! :) En oo ollut rantalomalla neljään vuoteen joten aika kiva! Tosin Split ei oo ainoastaan rantakohde vaan sisältää vanhaa historiaa ja rakennuksia :) Poimin vähän kuvia teille esimakua antamaan. ONKO JOKU TEISTÄ KÄYNYT SPLITISSÄ?

Härligt, härligt, härligt, vår Kroatien resa närmar sig! Åker med familjen till staden Split i Kroatien nästa vecka, oh mot värmen! :) Har inte varit på solsemester på fyra år så det väntar jag på! Dock är Split inte endast stränder utan innehåller också historia och gamla byggnader :) Plockade lite bilder åt er för att ge lite försmak. HAR NGN AV ER VARIT I SPLIT?

Looking like a leopard

Tänään on ollut aurinkoinen ja ihana päivä pitkiin aikoihin, ah upeeta! Jonaksen iskä perheineen tuli tänään laivalla Helsinkiin ja suunnattiin Korkeasaareen kattoon kaikkia eläimiä :) Saatte nyt vähän kuvia sieltä, laadusta en tiedä kun lasin läpi noita kuvasin :D 

Idag har det varit en solig och skön dag på länge, skööönt! Jonas pappa och familjen kom idag med båten till Helsingfors och vi åkte till Högholmen för att kolla på djur :) Ni får nu lite bilder därifrån, kvaliteten vet jag inte om så mycket då jag fotade genom glaset :D

The Zoo

// Sunnies: Seppälä // Blazer: Gina Tricot // Jumpsuit: H&M // Phonecase: H&M // Converse //