Hanging by the pool

Ulkona on -25 astetta ja Forecan mukaan kylmyys tuntuu kuin -31, brrrr! Jäätävä sää saa mut automaattisesti muistelemaan 2 viikkoa taaksepäin kun olin porukoiden kanssa Corralejon lämmössä viettämässä joulua. Tämähän oli ensimmäinen joulu kun vietimme joulun ulkomailla ja täytyy sanoa että voisin helposti toistaa saman ensi vuonna. Kelpaisi enemmän kuin hyvin alla olevat tunnelmat! +26 astetta, shortsit jalassa, aurinkolasit päässä ja jalkojen vilvottelua altaalla, aah :)

Det är -25 grader ute och enligt Foreca känns det som -31, brrr! Det kyliga vädret får mig automatiskt att tänka på resan till Corralejo för två veckor sedan. Detta var ju första året vi firade julen utomlands och måste säga att jag gärna skulle upprepa detta nästa år. Jag skulle inte tacka nej till allt som bilderna representerar! +26 grader varmt, shorts, solbrillor och svalka fötterna vid poolen, ooh :) 

// Bikini top: Gina Tricot // Shades: Gina Tricot // Shorts: H&M // Sandals: Zara //