2015 Outfits

Moi kaikille! Olen Kokkolassa nyt pari viikkoa joten en tiedä paljonko pystyn kirjoittaa täältä käsin. Aattelin nyt kuitenkin tulla tänne vähän päivittelemään blogia kun on aikaa. Poimin teille tämän vuoden puolella kuvattuja asuja :) On aika paljon pörröisiä asuja, hattuja ja lähes kaikissa asuissa oon käyttänyt mun valkoisia talvikenkiä :D No kohta lämpenee ja asutkin muuttuvat hienommiks :)

Hejsan alla! Stannar i Karleby nu några veckor så jag vet inte hur mycket jag skriver hit. Tänkte ändå nu uppdatera bloggen lite med outfits från 2015 :) Har använt ganska mycket fluffiga kläder, hattar och mina vita kängor är på mina fötter nästan varje dag :D Snart blir det varmt och samtidigt blir outfitsen finare :)

Got any favorites? :)

Super Mario

Oon ollut kollaripaitojen suuri ystävä jo pienestä pitäen eikä rakkaus niitä kohtaan ole vieläkään laantunut. Onneksi viime vuosina ihmiset ovat inspiroituneet kollaripaidoista ja luonut mahtavia asukokonaisuuksia. Ennen näitä paitoja käytettiin enemmänkin urheilumielessä tai lökäpöksyihin yhdistettynä. Nykyään yhdistän itse paidan farkkuihin tai vaikkapa kivaan hameeseen :) Sunnuntaina Super Mario sai liittyä seuraan. Tämä kyseinen paita on kyllä yksi kestosuosikeistani!

Har varit ett stort fan av sweatshirts sedan jag var liten och älskar dem fortfarande. Tur att människor har under de senaste åren blivit inspirerade av sweatshirts och skapat fina outfits. Innan denna trend användes dessa tröjor tillsammans med mjukisbyxor eller med sportiga kläder. Idag kombinerar jag tröjan med jeans eller varför inte en söt kjol :) På söndagen fick Super Mario joina mig. Denna tröja är en av mina favoriter!

// Jacket: H&M // Shades: Ray-Ban // Sweatshirt: H&M // Jeans: H&M // Scarf: Cubus // Shoes: Nelly //  

Shiny, soft legs!

Ihana Miltton päätti yllättää minut kivalla paketilla jokunen viikko sitten! Sain ison paketin joka sisälsi Gillette Venus höyliä, tuoksukynttilän, hamppuöljyä ja kuorintahanskan. Nyt talvella iho kuivuu entistä helpommin joten on tosi tärkeää että käytössä on hellävarainen höylä. Kokeilin näistä heti yhtä ja yhdessä kuorintahanskan ja hamppuöljyn kanssa, sääristä tuli todella pehmeät :) En malta odottaa että tulee kevät ja kesä niin pääsee taas käyttämään hameita, mekkoja ja shortseja ilman sukkiksia! Suuri kiitos Milttonille tästä yllätyksestä :) 

Underbara Miltton bestämde sig för att överraska mig med ett paket för några veckor sedan! Fick ett stort paket som innehöll Gillette Venus rakhyvlar, doftljus, hampolja och en skrubbhandske. Nu på vintern blir huden torr extra lätt och därför är det viktigt att man använder en bra rakhyvel. Testade en av dessa och tillsammans med skrubbhandsken och oljan blev mina ben extra mjuka :) Kan inte vänta att det blir vår och sommar så jag får använda kjolar, klänningar och shorts utan tights! Ett stort tack åt Miltton för denna överraskning :)

Hint of yellow

Moikka! Huomenna olis sitten taas maanantai ja uusi viikko pyörähtää käyntiin. Mulla onkin kivat työkeikat huomisesta torstaihin joten ihan kiva viikko on tulossa :) Oltiin tänään Jonaksen ja Macken kanssa kaupungilla pyörähtämässä kun oli ravintolapäivät. Niin hyvännäköistä ruokaa mutta ulkona oli niin jäätävän kylmä ettei kyllä pystytty olla siellä niin kauan. Otettiin asukuvat mutta ajattelin näyttää teille eilisen asua :) En oo pitkään aikaan käyttänyt näitä nilkkureita joten ne tuntuivat lähes uusilta!

Hej! Imorgon är det måndag igen och en ny vecka startar. Har roliga arbetsturer nästa vecka från måndag till torsdag så det blir en bra vecka :) Var idag med Jonas och Macke i stan en stund på restaurangdagen. Så goda maträtter men det var så kallt att vi inte stannade där så länge. Tog också outfitbilder men tänkte visa åt er istället gårdagens look :) Hade inte använt på länge mina ankleboots så dem kändes nästan nya!

// Jacket: Mango // Knit: United Colors of Benetton // Scarf: Cubus // Jeans: H&M // Ankle boots: H&M // 

Beautyblender love!

Kävin viime viikolla Marsaanan showroomilla moikkaamassa ihania tyyppejä ja Terhi anto mulle mukaan vähän tuotteita testattavaksi. Sain muun muassa vihdoin testiin ihanan Beautyblenderin. Kyllä se vain niin on että tuo meikkisieni on ihmeitä tekevä :) Voin vaan kuvitella miltä lopputulos näyttää iholla joka on lähtökohdista jo lähes virheetön sillä sain jopa omankin nassun näyttämään hyvältä! Miten te levitätte meikkivoiteen iholle?

Besökte förra veckan Marsaana showroom och hälsade på alla sköna typer där och fina Terhi gav med produkter som jag fick testa. Fick bl.a. äntligen en Beautyblender. Nog är det ju så att den makeupsvampen gör under :) Kan bara tänka mig hur slutresultatet ser ut på någon som har redan färdigt en bra hy. Själv fick jag nämligen skapat ett fint slutresultat! Hur applicerar ni foundationen?

A whole lot of leo!

Tiiättekö sen tunteen kun pukee päälle tietyn vaatteen ja se saa tuntemaan itsensä erityisen hienostuneeksi? Tämä asukuvissa oleva mekko tekee sen mulle. Niin simppeli mekko mutta jotenkin aivan tajuuttoman kaunis! Mun sydän sykkii muutenkin leoprintille joten ei kai se yllätä että noin suuri määrä eläinprinttiä aiheuttaa hypetykset. En olekaan näyttänyt mekkoa blogin puolella vaikka tilasin sen jo kauan sitten netistä. Talvella tätä ei voi käyttää muuta kuin sisätiloissa joten kevättä ja kesää odotellessa :)

Vet ni den känslan när man klär på sig ett plagg som skapar en känsla inombords, en sådan då man känner sig extra fin? Klänningen som visas på outfitbilderna skapar den känslan hos mig. En så simpel klänning men på något sätt så vacker! Leomönster ligger nära mitt hjärta så det överraskar väl ingen att jag hypar detta plagg. Har inte visat klänningen på bloggen tidigare även om jag beställde klänningen för länge sedan. På vintern kan man nog inte använda klänningen utomhus så det blir bara att vänta på våren och sommaren :)

// Dress: Nelly (members.com) // Hat: H&M // Ankle boots: Nelly //

Leather and wool

Tänään oli niin kaunis sää ulkona kunnes astuin ulos ja huomasin että pää lähtee irti tuulen mukana! Joten ei puhettakaan että oltaisiin otettu asukuvia ulkona :D Käytiin Jonaksen ja Macken kanssa venemessuilla ja unelmoitiin rahasta haha! Ihan perus sunnuntai siis. Tässä teille kuitenkin perjantain asua. Otin käyttöön mun uudet nahkahousut ja yhdistin ne lämpimään neuleeseen, nilkkureihin ja pitkään takkiin.

Idag var det så fint väder ute tills jag gick ut och märkte att huvudet åker iväg med vinden! Så inget snack om att ta outfitbilder ute :D Var med Jonas och Macke på båtmässan och drömde om pengar haha! En basic söndag alltså. Här har jag ändå ett par outfitbilder från fredagen. Invigde mina nya läderbyxor och kombinerade dem med en tröja, ankleboots och en lång jacka.

// Jacket: Second Hand // Knit: Zara // Pants: Zara // Boots: H&M // Bag: Angelica Blick for NLY Trend // Sunglasses: Ray Bans // 

A minty touch

Lunta tulee ulkona ja itse istun sisällä hiusnaamio päässä ja katson Sinkkuelämää. Vapaapäivänä satsaan itseni hemmotteluun ja illalla lähdetään Jonaksen kanssa ulos syömään nyt kun on Syö-viikot :)Käyn todella harvoin ulkona syömässä joten tämä on mulle luksusta! Ruoasta asuun, tässä onkin teille asukuvia joita olen unohtanut laittaa blogin puolelle. Kun lämpötila liikkuu siinä nollan paikkeilla, pystyy hyvin käyttää ohuempaa takkia mikäli alle pukee lämpimän neuleen :)

Ute snöar det och själv sitter jag inomhus med en hårmask på huvudet och kollar på SATC. När jag har ledigt, passar jag på att spoila mig själv och ikväll drar jag och Jonas ut och äta då många restauranger bjuder på vissa maträtter för 10€ :) Är jätte sällan ute och äter så detta är lyx för mig! Men från mat till outfits, här är outfitbilder jag totalt glömt visa åt er. När temperaturen ligger runt noll, passar jag på att använda en tunnare jacka och tar på mig en varmare tröja istället :) 

// Jacket: Second Hand // Knit: Gina Tricot // Jeans: Zara // Boots: H&M //