Time to get ready

Noni nyt onki laittautumisen aika. Jennan pitäis tulla tänne ennen ku lähetään stadiin, pitää kattoo jos se ehtii. Otan kuvan mun asusta nii näätte miltä näytän ja voisin muutenki yrittää olla aktiivisempi kuvien ottaja tänään :)

Nu är det då dags att fixa sig. Jenna borde ta sig hit före vi drar till stan, måste dock kolla om hon hinner. Tar bild på min outfit så får ni se hur jag ser ut och försöker dessutom vara aktivare med kameran ikväll :)

Makeup inspiration

Tämmöne meikki vois olla iha jees tänää? :)

En makeup som denna kunde vara bra ikväll? :)

Black&White party

Hyvää päivää kaikille! Heräsin vasta puol tuntii sit mut vedän täs iha rauhassa aamiaista ku meen sit kaupungille. Tänään on sit party time, Black&White party ;D Oon miettiny et mitä laittaisin päälle, pitää ehdottomasti olla joku kiinnostava :P

God dag! Vaknade först för en halv timme sen men äter nog ändå frukost i lugn och ro för drar sen till stan. Idag har vi skolans ordnade Black&White party ;D Har tänkt på hurdan outfit jag skall ha, absolut en intressant måste den vara :P

What to wear

Black dress?

Shiny pants?

Black&White combo?

3+1 päivät

Ahh lövely, huomenna on vapaa pvä nii pääsen kattoon stuffii stadiin ku Sokoksella on 3+1 päivät. En toisaalta sais kyl ostella mitää turhaa :D Kohta meen peseen pois meikit ja sit vois ehkä kattoo jonku vanhan leffan, saa ny nähä. Mut mut huomiseen rakkaat ihmiset :)

Ahh, lövely, har ledigt från skolan imorgon så har jag möjlighet att dra till stan och kolla på allt som Sokos erbjuder på sina 3+1 readagar. Borde dock inte köpa något onödigt :D Ska snart dra och tvätta bort sminket och kunde sedan kolla en gammal film, får se. Men vi hörs imoron ni kära människor :)

Jenna & Me

Party party huomenna Jennan kaa ku koulu järjestää juhlat; Black and white party! ;)

Party Party imorgon med Jenna då skolan ordnar en Black and white party! ;)

2 styles

Nyt on kyl asujen näytön aika :)

Nu är det nog dags för lite outfit show :)

1. Naisellinen tekoturkis/

Kvinnlig fuskpäls

Mä nii rakastan tätä takkia!! Ostin sen lauantaina enkä kadu yhtään :)

Jag älskar såå denna jacka!! Köpte den på lördag och ångrar mig inte alls :)

Takki/Jacka: H&M

Leggings: Gina Tricot

Toppi/Linne: Only

Kengät/Skor: Lacoste

Lasit/Solglasögon: Seppälä

2. Hippie look

Mä päätin eilen kokeilla eri tyyliä ja yhdistin sit vähä boheemia lookia naisellisuuteen.

Bestämde mig för att pröva på en anorlunda stil och kombinerade en lite bohemisk look med en kvinnlig stil.



Jakku/Kavaj: Vero Moda

Toppi/Linne: Only

Leggings: Gina Tricot

Tennarit/ Sneakers: Andiamo

Hiuspanta/Hårband: H&M

Neule/Cardigan: Gina Tricot

Glasses: Seppälä

Kumpi asu on parempi? Numerolla 1 vai 2? :)

Vilken outfit är bättre? Nummer 1 eller 2? :)

Hippie look today

Hola amigos! Oli nii isoja ongelmia nousta ylös sängystä tänä aamuna. Mä nimittäin valvoin kahteen ku tein Malvasia rypäleestä palautustyön ja deadline oli tänä aamuna. Sain kuitenki tehtyä sen valmiiks ja ehin rauhassa syödä ja laittautua aamulla. Btw mulla oli tänää semmone fiilis et haluun vähä kokeilla eri tyyliä nii nyt tänää oli semmone hippie look :) Mut oikeestaan tykkään kyl pitää esim. letitettyä pantaa :) Mitä mieltä ootte ite?

Hola amigos! Hade såå stora problem att stiga upp på morgonen. Jag vakade nämligen till kl 2 på natten eftersom jag gjorde ett enskild arbete om Malvasia druvan och deadlinen för arbetet var senast denna morgon. Men fick iaf gjort det klart och hann äta i lugn och ro och fixa mig på morgonen. Förresten, jag hade idag en sådan känsla att jag vill pröva på en annan stil och idag var det dags att vara lite hippie :) Men egentligen gillar jag att bl.a. ha flätad hårband :) Vad tkr ni?

Hippie look

Versace Versense

Huomenta kaikille! Eilen vietin Jeminan kaa vaa koti-iltaa ja tänään heräsin siinä kymmenen maissa. Vedän tässä aamukahvia ja aamiaista ja pitäis kohta kuivata hiukset ja alkaa meikkaan. Aattelin lähtee kierteleen kaupungille, kattoon vähä kaikkee :)

God morgon alla! Firade hemmakväll med Jemina och vaknade idag runt tio. Dricker morgonkaffe och äter frukost och snart borde jag fixa håret och sminka. Tänker dra till stan och kolla på lite allt :)

Btw sain tämmösen hajuveden Elle lehden mukana ja täytyy sanoo et se tuoksuu aivan ihanalle! Kirjottelen myöhemmin lisää :) Byye!

Btw, jag fick denna parfym med min Elle tidning och måste säga att doften är helt ljuvlig! Skriver mer senare :) Byye!

School inspiration?

Möö pöö! Mul o perjantaina se matikka tentti ja yritän koko ajan päntätä. Jospa sellanen koulu inspis iskis muhun ja tajuaisin yhtäkkiä enemmän? Nooot xD Siis ei matikka vaa oo mun juttu, harmi homma sillä vedän aina ihan kicksit ku tajuun jonku tehtävän. No mut yritän viel päntätä ja perjantaina voin sit keskittyy blogiin :) Mut nyt takas matikan pariin, öitä :)

Hallo hollaj! Har matematik tenten på fredag och försöker plugga hela tiden. Om kanske en skol inspiration skulle fastna i mig och jag skulle plötsligt fatta mer? Nooot xD Asså matematik är nog inte ngt för mig, dock lite synd eftersom jag får helt massor av kicks när jag fattar en uppgift. Men försöker plugga mer och kan sen satsa på bloggen när det blir fredag :) Men nu tillbaka till mattan, god natt :)

Pyjamas time

T-shirt: ONLY // Pants: H&M

Release me

Huomenta! Heräsin tuos kymmenen maissa, oon ehtiny käydä suihkussa ja oon syönny vähä aamiaista. Pitäis alkaa kohta värkkään naamaa ja hiuksia. Pahinta meikkauksessa on peittäminen, vihaan käyttää meikkivoidetta mut ku o pakko. No mut nyt alan laittautuun etten sit yhtäkkiä myöhästy :D Yritän myöhemmin ehtii löytää jotai Tyylitaivaan helmiä. :)

God morgon! Vaknade runt tio och har hunnit duscha och äta frukost. Borde snart börja fixa ansiktet och håret. Det värsta med sminkningen är att täcka, hatar att använda foundation men det är ett måste för mig. Men nu börjar jag fixa mig så att jag inte plötsligt blir sen :D Försöker hinna med Tyylitaivas fynd senare :)

Outfit today

T-shirt: Zara // Leggings: ONLY // Heels: CPS

Tässä muuten vielä yks kappale joka pistää mut käyntiin aamulla, en ees aluks tykänny siit mut jotenki se toimii nyt :) AGNES CARLSSON - RELEASE ME

Här är förresten ännu en låt som får mig i gång på morgonen, gillade inte låten i början men på ngt sätt funkar den nu :) AGNES CARLSSON - RELEASE ME

Don't panic!

Täällä pänttään matikkaa hulluna ja yritän päästä jyvälle, haha mitäköhän siitäki tulee. No mut ei se mitää, yritän parhaani mukaan oppii laskeen näitä juttuja. Jos on tuurii, ehin tajuta tarpeeks päästääkseni tentistä läpi.

Haha här sitter jag och pluggar för fullt och försöker fatta allt detta, får se hur det går. Men det gör inget, försöker mitt bästa för att lära mig räkna dessa uppgifter. Om jag har tur, så hinner jag fatta tillräckligt för att klara av tenten.

Outfit today:

Paita/Tröja: Gina tricot // Jeans: Mango

I'm in trouble

Voi kökköpää oikeesti! Meillä on perjantaina se vamo matikan tentti enkä oikeesti osaa mitään. Pakko vaan lukee,lukee,lukee. Nyt meillä on yheltä tunti enkä oikee oo mukana siinäkää.. Voi kura oikeesti! Talousmatikka ei oo mun juttu. No pakko vaa yrittää..

Shit asså! Vi har på fredag tent i matematik och jag kan seriöst inget. Måste bara plugga,plugga,plugga. Nu har vi lektion kl ett och jag är inte alls in på det heller.. Aaargh!! Handels matematik är inte ngt jag kan eller gillar. Jaja måste väl bara försöka..

Voisin lähtee kuumailmapallolla pakoon :D

Kunde smita iväg med en varmluftballong :D

This girl is back on track again

Hyvää iltaa kaikille! Tää viikko o menny aivan hullun nopee. Täytin 20 keskiviikkona ja käväsin sit Kokkolassa Jeminan kaa ku vietin vähä synttäreitä sielläki :) Nyt oon sit taas täällä Helsingissä ja pitäis alkaa pänttään matikkaa ku o tentti perjantaina ja oon totally lost. Aattelin kattoo vähä Laguna beachia ja sit vähä lukee matikkaa. Yritän tosiaan alkaa päivittään tätä mun blogia useammin ku nyt oon vihdoin terve ja näin :)

God kväll alla! Denna vecka har sprungit iväg med full fart. Fyllde 20 år på onsdag och åkte hem till Karleby med Jemina och firade lite födelsedag där med :) Nu är jag då igen tillbaka här i Helsingfors och borde börja plugga inför matematik tenten och är helt lost. Funderar på att kolla lite Laguna Beach och sedan plugga lite matte. Skall faktist börja uppdatera bloggen oftare nu när jag är frisk igen och så :)

Ihanaa hypätä sänkyyn ja kattoo jotai ohjelmaa :)

Skönt att hoppa i sängen och kolla på ng program :)

A new day has come

Moikka moi, siitä onki jo aikaa ku viimeks kirjotin. Arvatkaa vaan kuka on sairastellu sikainfluenssaa melkee 2 viikkoo kotona :D Sanon vaa ettei oo mitenkää kiva sairastella nii kauan ja olla vaa kotona :D Mut nyt alkaa pikku hiljaa helpottaan, kävin tänää stadissa ja kaikkee, älkää pelätkö, lääkäri sano et tää ei enää tartu :)


Hallo, det är ett tag sen jag skrev senast. Gissa bara vem som har drabbats nästan 2 veckor av svininfluensan och legat hemma :D Säger bara att det är inte alls trevligt att vara sjuk så länge och ligga hemma. Men det börjar lätta småningom nu, var idag till stan, var inte rädda, läkarn sa att det inte smittar längre :)