Photoshoot with the dog

Me & Ossi

Haha pelleiltiin vähän Jonaksen kaa ja se otti musta ja Ossista ihanan kuvan :)

Haha vi fjantade oss lite med Jonas och han tog en fin bild på mig och Ossi :) 

Guess bracelet

Maanantaina lähettiin luokan kaa risteilylle, Helsinki-Tukholma-Helsinki. Oli kyl iha kiva reissu paitsi ettei ehitty oikee kierrellä kaupoissa ku ei ollu tarpeeks vapaa-aikaa. Ostin vaa vähä h&m kauneuskamaa sieltä mut loput ostin laivalta.

På måndag åkte vi med klassen på kryssning, Helsingfors-Stockholm-Helsingfors. Det var nog en helt nice resa men tyvärr hann vi inte gå runt på stan tillräckligt länge eftersom vi inte hade så mkt fritid. Köpte lite skönhetsgrejer på h&m men allt annat shoppade jag på båten.

Guess

GUESS BRACELET // 30,60€

Ostin tän unelma korun, rakastuin siihe heti ku näin sen :)

Köpte detta drömsmycke, blev genast kär i den när jag hittade den i butiken :)

STOLEN CAMERA, GREAT!

Oltiin eilen Fabricissä Jeminan kaa mut ilta päätty sit huonosti ku mun kamera katos ulkona. En tajuu miten se o voinu tippua koska mulla oli se laukussa, en ollu juomassa enkä ees juossu mihinkää. Nyt toivon vaa et joku palauttais sen Helsinhin löytötavaratoimistoon. :/ Ähh muuten joudun elään ilman kameraa jouluun asti, jei.


Vi var igår i Fabric med Jemina och kvällen slutade skit, nämligen min kamera försvann ute. Kan inte fatta hur den har kunnat falla för jag hade den i väskan och jag var inte och dricka och sprang inte ute på stan. Nu hoppas jag att ngn skulle återlämna den. :/ Ähh annars måste jag leva utan kamera till julen..,jei.

JOS JOKU OLI EILEN HELSINGIN KESKUSTASSA SOKOKSEN JA RAUTATIETORIN PAIKKEILLA SIINÄ 3-PUOL NELJÄN MAISSA JA LÖYS KAMERAN, PALAUTTAKAA SE JOHONKI TAI OTTAKAA YHTEYTTÄ, OLKAA KILTTEJÄ :/

OM NGN VAR I HELSINGFORS CENTRUM MELLAN SOKOS OCH JÄRNVÄGSTORGET CA 3.00 OCH HALV 4 OCH HITTADE EN KAMERA, SNÄLLA LÄMNA DEN TILLBAKA ELLER KONTAKTA MIG, ÄR NI SNÄLLA :/

Make it perfect

Heippa! Arvatkaa vaan olinko väsyny aamulla ku piti kaheksaks kouluun, joo ei oikee luonnistu nää aamut. Eilen tein kyllä hyvän teon täällä kämpässä, siivosin nimittäin 2-3 tuntii ja tein keittiöstä, ja kylpyhuoneesta hienon! Nyt pitää vielä viimeistellä oma huone nii sit on kiva kattoo puol kaheksalta salkkareita Jeminan kaa jätskin ja cappuccinon kera ;D

Hej! Gissa om jag var trött på morgonen då skolan började 8, japp är inte morgonmänniska. Igår gjorde jag ngt fint, nämligen jag städade i 2-3 timmar och omvandlade köket och badrummet till ngt snyggt! Nu måste jag ännu städa lite i mitt rum så får jag sen njuta av kvällen med Jemina och kolla på Salkkarit, och mmmm mums äta glass och dricka cappuccino ;D

Messy room of mine

Mun huone tällä hetkellä, lupaan, tästä tulee vielä hyvä!

Mitt rum för tillfället, lovar det skall bli fint!

Sex and the city instead of homework

Mun pitäis tehä koulu juttuja mut mä vaan istun ja katon Sinkkuelämää, tyypillistä!

Borde göra skoluppgifter men sitter här och kollar på Sex and the city, typiskt!

The FaBriC

Perjantaina mentiin Jeminan kaa The Fabric member juhliin, täytyy kyl myöntää et se paikka on tosi kivasti sisustettu :) Kävikö kukaan siellä nyt v-loppuna? Jos kävit, mitä pidit? Jos haluut viettää iltaa tämmösessä kanamunanmuotoisessa tuolissa, mee ihmeessä The Fabriciin :) Nuo tuolit on kyl piste i:n päälle tuolla!!

På fredag drog vi med Jemina till The Fabric member party, och måste erkänna att nattklubben är mycket fin, designen är nice :) Var ngn där under veckoslutet? Om du var, vad tyckte du? Om du vill spendera kvällen i en äggformad stol som denna, gå då till The Fabric :) Dom där stolarna är jätte bekväma och ett stort pluss!!

Hablais español?

Täällä yritän tehä vähä espanjan kurssin tehtäviä, saa nähä mitä tästäki tulee, oon jotenki iha lost tänää :D En vieläkää erota SER ja ESTAR verbejä, ne menee aina sekasin. No jospa vielä joskus opin. Arvatkaa mikä nyppii nii kauheena, se ku mulla on jättimäinen afta suussa ja siihen saattuu nii paljon! Haluun sen pois :/


Här försöker jag göra spanska kursens uppgifter, får se hur det blir, är så lost idag :D Asså jag vet inte ännu heller skillnad mellan SER och ESTAR verb, blandar alltid. Men kanske jag ännu lär mig. Gissa vad som irriterar mig så massor, har nämligen en stor afta i munnen som är så sjuk! Vill ha den bort :/

Sis and me

2005 in Stockholm

Kohta on btw Tukholman aika, mennään sinne luokkaretkelle, nice!

Snart är det förresten dags för Sthlm, vi ska dit på klassresa, nice!

Jimmy Choo for H&M VIP evening

Invitation

Mulla on näköjää nyt tuuria eri arvonnoissa, ku nyt pääsen 13 pvä tätä kuuta H&M:n VIP tilaisuuteen Helsingin Kämp Galleriassa :) Otan Jennan mukaan, tulee oleen kivaa :)

Har tydligen tur i olika tävlingar, får gå på H&M VIP kväll den 13.11 här i Helsingfors :) Tar Jenna med, kommer bli nice ju :)

Style tip for a old short top

Huomenta! Täällä meikkailen samalla ku pitää kohta lähtee kouluun. Aattelin nyt kumminki antaa teille hyvän tyylivinkin. Jos sulla on jonkilainen t-paita tai toppi jota haluaisit mielellään käyttää mutta on jo liian lyhyt (puolet vatsasta näkyy), käytä korkeavyötäröistä hametta topin kanssa :)

God morgon! Här sminkar jag mig samtidigt, eftersom jag måste dra snart till skolan. Tänkte ändå ge ett bra stiltips. Om du äger en t-shirt eller ett linne som du gärna skulle använda men du låter bli pga att plagget är för kort (halva magen syns), använd en kjol med hög midja med din favoritplagg så kan du använda det igen :)

Top: Mango // Skirt: Gina Tricot //

Mun toppi Mangosta on aina ollu tosi kiva mut malliltaan myös niin lyhyt et se sopii täydellisesti tän hameen kaa :)

Mitt linne från Mango har alltid vart jätte nice men modellen är nog så kort att den df passar perfekt med denna kjol :)

Animal prints?

Animal print

Jakku/Kavaj: H&M

Mekko/Klänning: Gina Tricot

Leggings: ONLY

Pumps: Vero Moda

Aattelin et voisin ehkä laittaa tämän asun sit sinne EMA viewing partyyn, mitä mieltä? :) Onko muita vaihtoehtoja? :) Jos ootte tulossa sinne nii mitä laitatte ite päälle? :)

Tänkte att jag kunde eventuellt ha denna outfit på EMA viewing partyt, vad tkr ni? :) Har ni andra förslag? :) Om ni kommer själv dit, vad tänker ni ha på er? :)