18.12.2016

Naked pants


Moikka! Mulla alkoi viikonloppuna joululoma ja huomenna suuntaan siskon ja iskän kanssa Jandiaan :) Aurinkoa onkin ollut ikävä ja toivon mukaan saadaan nauttia kesäisestä säästä! En oo moneen viikkoon ehtinyt tai jaksanut päivitellä blogia. Oon päättänyt että skarppaan viimeistään uuden vuoden jälkeen, jotta saan takaisin mun flow fiiliksen bloggaamista kohtaan. 8 vuoden kirjoittamisen jälkeen, ei ole ihme vaikka välillä tulee näitä taukoja. Tässä teille kuitenkin päivän asua. Päällä ovat eilen ostetut ihanat, puuteriroosan väriset farkut, yhdistettynä sporttiseen takkiin ja tennareihin. Jos haluatte tietää miten etelässä menee, seurailkaa mun instagramia 


Hejsan! Mitt jullov började på veckoslutet och imorgon åker jag med syrran och pappa till Jandia :) Har verkligen saknat solen och hoppas vi får njuta av somrigt väder! Har inte hunnit eller orkat uppdatera bloggen på många veckor. Bestämde dock att jag skärper mig till nyår, så att jag får min gamla flow tillbaka. 8 år bloggande är en lång tid, så det är inte så konstigt att jag ibland vill ha pauser. Här har ni dagens outfit. Hade på mig ett par nya jeans i puder rosa, kombinerat med en sportig jacka och sneakers. Om ni vill följa min resa nästa vecka, gå och titta in på min instagram 





// Jacket: H&M // Sporty cardigan: H&M // Pants: Mango // Sneakers: H&M //


5.12.2016

Joululahjoja lastenkodin lapsille keräys


Joulukuu ja joulun odotus, on meille monelle ilon asia. Ihmiset pohtivat jopa kuukausia etukäteen, mitä ostaa läheisille lahjaksi. Kuinka moni on ehtinyt pysähtyä ajattelemaan kaikkia lapsia, jotka eivät välttämättä saa yhtäkään lahjaa? Täytyy myöntää, etten itsekään ajatellut tätä sen enempää viime vuonna. Työpaikkani ansiosta, olen päässyt mukaan kampanjaan, joka lämmittää omaa sydäntä kovasti! Valveen henkilökunta on jo usean vuoden ajan kerännyt joululahjoja Helsingin seudun lastenkotien lapsille. Viime vuonna autoimme joulupukkia ja toimitimme 270 pakettia yhdeksään eri lastenkoteihin Avis-kumppanimme autolla.Tänä vuonna keräystavoite on 237 lahjaa ja kohteena on tälläkin kertaa pääkaupunkiseudulla sijaitsevat lastenkodit. Keräykseen voi osallistua Facebookin kautta Joululahjoja lastenkodin lapsille-sivustolla: https://www.facebook.com/joululahjakerays/. Lahjojen jättöpisteet sijaitsevat Valveen Ruoholahden toimistolla, Folk Finlandin toimistolla Tehtaankadulla ja Valve Median toimipisteessä Ilmalassa. Tulethan mukaan tekemään hyvää kanssamme!


December och väntan på julen är en sak att glädjas över för oss flesta. Människorna funderar över alla julklappar, som skall köpas åt nära och kära. Hur många har hunnit stanna och tänka på alla barn, som möjligen inte får en enda julklapp? Måste erkänna att jag inte heller desto mera tänkt på saken alla tidigare år. Tack vare mitt jobb, får jag vara med i en kampanj, som värmer mitt hjärta! Personalen från Valve, har redan i flera år samlat julklappar åt barnen i barnhem, runtom huvudstadsregionen. Förra året samlade vi 270 julklappar, som delades ut till 9 olika barnhem, med hjälp av vår samarbetspartner Avis. Detta år är målet att samla 237 paket, till olika barnhem, runtom huvudstadsregionen. Ni kan delta i kampanjen via Facebook: https://www.facebook.com/joululahjakerays/ . Julklapparna kan lämnas till Valves office i Gräsviken, Folk Finlands office på Fabriksgatan och Valve Medias office i Ilmala. Kom och sprida julglädjen och delta i kampanjen!